NENO

Zaradené v kategóriách
Naspäť
Vyfiltorvaných 76 produktov
0+

NENO Videopestúnka detská digitálna Ciao

Neno Ciao je moderná elektronická videopestúnka s bezdrôtovým prijímačom a 5-palcovým displejom. Vďaka otočnej kamere s funkciou Pan & Tilt (355° horizontálne, 90° vertikálne) môžete sledovať celú miestnosť z pohodlia kdekoľvek. Monitor je vybavený dvojsmernou komunikáciou, snímačom teploty, 8 upokojujúcimi uspávankami a nočným režimom, ktorý podporuje starostlivosť počas dňa aj noci. Vďaka VOX technológii sa obrazovka zapne len pri detekcii zvuku, čím šetrí energiu. Silná vstavaná batéria prijímača umožňuje používanie až do 12 hodín bez nabíjania. Monitor má dosah až 300 metrov na otvorenom priestranstve a podporuje pripojenie ďalšej kamery pre rozšírenie dohľadu. Vlastnosti: 5-palcový displej s rozlíšením 480×854 px Otočná kamera s uhlom otáčania 355° horizontálne a 90° vertikálne Obojsmerná komunikácia (hovor s dieťaťom) Snímač teploty v miestnosti Nočné videnie do 5 metrov 8 upokojujúcich uspávankových melódií VOX technológia – obrazovka sa zapne len pri zvuku Bezdrôtový dosah až 300 m vonku a 50 m v interiéri Vstavaná Li-ion batéria prijímača s kapacitou 5000 mAh – až 12 hodín prevádzky Možnosť pripojenia ďalšej kamery Obsah balenia: Kamera LCD prijímač 2× napájací adaptér USB-C Flexibilný držiak na kameru Montážna sada na stenu Návod na použitie Technické parametre: Napájanie: USB-C DC 5V 1A (kamera), USB-C DC 5V 2A (prijímač) Vstupné napätie: 100–240 V, 50–60 Hz Frekvenčné pásmo: 2402–2480 MHz Prevádzková teplota: -20 až 65 °C Rozmery prijímača: 150 × 74 × 17 mm Rozmery kamery: 60 × 50 × 97 mm Hmotnosť prijímača: 200 g Hmotnosť kamery: 160 g Rozmery produktu: 41 x 42 x 21,5 cm Dôležité: Toto zariadenie spĺňa všetky platné normy týkajúce sa elektromagnetických polí a jeho používanie je bezpečné, pokiaľ sa riadite pokynmi uvedenými v používateľskej príručke. Úplné vyhlásenie o zhode je dostupné na stiahnutie na webovej stránke dovozcu: www.neno.pl. Pred začatím používania si pozorne prečítajte všetky pokyny v návode. Inštaláciu by mali vykonávať výhradne dospelé osoby. Počas montáže zabezpečte, aby sa deti nepribližovali k malým častiam zariadenia, ktoré by mohli prehltnúť. Upozorňujeme, že elektronická opatrovateľka nenahrádza dohľad dospelej osoby. Nenechávajte deti hrať sa so zariadením ani s jeho príslušenstvom. Zabraňte tomu, aby si dieťa vkladalo jednotlivé komponenty do úst. Monitorovaciu jednotku a napájacie káble nikdy neumiestňujte do detskej postieľky ani do dosahu dieťaťa – odporúčaná minimálna vzdialenosť je 1 meter. Ak zariadenie montujete na postieľku, vždy zabezpečte, aby bolo mimo dosahu dieťaťa. Všetky káble by mali byť umiestnené tak, aby ich dieťa nemohlo uchopiť ani vytiahnuť. Zariadenie sa nesmie používať v blízkosti vody ani pri zdrojoch tepla. Používajte výhradne napájacie adaptéry, ktoré sú súčasťou balenia. Do elektrickej zásuvky nevkladajte žiadne ostré ani kovové predmety. Adresa výrobcu: KGK Trend sp. z o.o., ul. Ujastek 5b, 31–752 Kraków, Poland. [email protected], NIP 678 315 51 46
0+

NENO Odsávačka nosná elektrická Grasso

Neno Grasso je bezkáblový elektronický nosový odsávač hlienov pre deti od narodenia až do 6 rokov. Profesionálny pomocník pre jednoduché a účinné uvoľnenie dýchania vášho dieťaťa. Šetrne a efektívne odstraňuje hlieny rôznej hustoty, uľahčuje dýchanie a zlepšuje pohodu detí počas nádchy aj v bežných situáciách. Vlastnosti: Funkcia Active Airflow – dynamické prúdenie vzduchu zaručuje účinné, ale jemné odsávanie bez podráždenia sliznice Až 9 úrovní sacieho výkonu – prispôsobenie intenzity podľa hustoty hlienu, od jemného čistenia až po silnejšie odsávanie Dve možnosti odsávania – priamy kontakt alebo odsávanie z krátkej vzdialenosti pre dôkladné vyčistenie horných dýchacích ciest Tri ergonomické silikónové nástavce – mäkké, bezpečné a tvarované podľa vývoja detského nosa Upokojujúce zvuky – dve melódie a biely šum pre vytvorenie pokojnej atmosféry počas odsávania Bezdrôtová prevádzka – používanie bez káblov pre úplnú slobodu pohybu doma aj vonku Rýchle a praktické USB-C nabíjanie – ideálne pre rodičov na cestách Jednoduchá hygiena – samostatná nádoba na hlien a ľahko čistiteľné diely Praktický úložný priestor – zásuvka na príslušenstvo, ktorá pomáha udržať všetko na jednom mieste LED osvetlenie – lepšia viditeľnosť pri odsávaní v slabom svetle Ľahký a kompaktný – pohodlný na prenášanie v taške alebo batohu Dlhodobé použitie – spoľahlivý od narodenia až do 6 rokov Obsah balenia: Elektronický nosový odsávač Neno Grasso 3 silikónové nástavce Nádoba na hlien s LED osvetlením 2 hadičky (50 cm a 100 cm) 5 filtrov Kefka a plochá kefka na čistenie Pinzeta USB-C nabíjací kábel Ochranné puzdro Návod na použitie Technické parametre: Napájanie: 5 V / 1 A Batéria: Li-Pol 3,7 V / 1500 mAh Sací výkon: max. 60 kPa ±5 kPa Prúdenie vzduchu: 7 l/min Objem nádoby: 35 ml Materiál nástavcov: silikón Hlučnosť: 65 dB Hmotnosť: 375 g Rozmery balenia: 11,4 × 11,4 × 5 cm Dôležité: Pred prvým použitím si pozorne prečítajte návod na použitie. Po každom použití komponenty vyčistite a pravidelne sterilizujte. Adresa výrobcu: KGK Trend sp. z o.o., ul. Ujastek 5b, 31–752 Kraków, Poľsko. [email protected], NIP 678 315 51 46
0+

NENO Odsávačka materského mlieka duo elektrická Neno Due

Neno Due je bezkáblová dvojitá elektronická odsávačka materského mlieka navrhnutá pre pohodlie a hygienu mamičiek. Umožňuje odsávanie z oboch prsníkov naraz, čo výrazne skracuje čas odsávania a zjednodušuje celý proces. Vlastnosti: Dvojité odsávanie – súčasné odsávanie z oboch prsníkov šetrí čas a zvyšuje efektivitu Hygienický dizajn – zabraňuje spätnému toku mlieka, čím udržiava mlieko čerstvé a zabezpečuje zdravie mamičky Intuitívny dotykový panel – jednoduché ovládanie a pamäť posledných nastavení pre pohodlné používanie Stimulačný režim – pred odsávaním jemne stimuluje prsné žľazy pre lepší prietok mlieka Prsné štíty z japonského silikónu – príjemné na dotyk, znižujú nepohodlie a uľahčujú odsávanie Bez BPA – všetky materiály sú bezpečné pre vás a vaše dieťa Automatický prechod medzi režimami – jedno kliknutie prepne zo stimulácie na odsávanie, odsávač sa automaticky vypne po 30 minútach Flexibilné použitie – možnosť odsávať z jedného alebo oboch prsníkov podľa potreby Kompletné príslušenstvo – súčasťou balenia sú fľaštičky, silikónové hadičky, ventily a ďalšie doplnky Jednoduchá sterilizácia – všetky odnímateľné diely je možné sterilizovať vo vriacej vode alebo parnom sterilizátore Univerzálny dizajn – vhodný pre všetky mamičky bez ohľadu na veľkosť prsníkov Obsah balenia: Elektronický odsávač Neno Due 2× fľaštička na mlieko 2× silikónová hadička 4× ventil 2× kryt prsného štítu USB-C nabíjací kábel Návod na použitie Technické parametre: Hmotnosť: 785 g Rozmery: 81 × 66 × 62 mm Batéria: Li-Ion 3,7 V / 1400 mAh Nabíjanie: USB-C Režimy: 5 úrovní stimulácie, 9 úrovní odsávania Doba nabíjania: 2 hodiny Automatické vypnutie: po 30 minútach Sací výkon odsávania: 20,3 – 42,9 kPa Sací výkon stimulácie: 14,5 – 22 kPa Rozmery balenia: 22,5 × 17,7 × 18,5 cm Adresa výrobcu: KGK Trend sp. z o.o., ul. Ujastek 5b, 31–752 Kraków, Poľsko. [email protected], NIP 678 315 51 46
0+

NENO Štít prsný plastový s konektorom pre odsávačky mlieka Neno 21mm

Plastový prsní štít Neno je ideálne riešenie pre mamičky s citlivými bradavkami. Jemný silikónový kryt znižuje podráždenie a zabezpečuje pohodlné odsávanie mlieka každý deň. Vlastnosti:- Pre citlivé bradavky – určená pre ženy, ktoré pociťujú bolesť alebo diskomfort počas odsávania- Mäkký silikónový kryt – dokonale sa prispôsobí tvaru prsníka, rovnomerne rozloží tlak a znižuje riziko podráždenia- Dve veľkosti  – dostupné varianty 21 mm a 24 mm pre maximálne prispôsobenie- Ergonomický tvar – jednoduché a pohodlné používanie, vhodné pre rôzne tvary prsníkov- Bez BPA – bezpečný materiál pre zdravie matky aj dieťaťa, bez škodlivých chemikálií- Jednoduchá sterilizácia – rýchle a hygienické čistenie po každom použití- Kompatibilita – vhodná pre všetky odsávačky mlieka značky Neno- Úspora času a peňazí – nie je potrebné dokupovať ďalšie príslušenstvoObsah balenia:- Plastový prsný štít Neno s konektorom- Veľkosť podľa výberu: 21 mm alebo 24 mm- Návod na použitie Technické parametre:- Model: Plastový prsný štít s konektorom Neno- Veľkosti: 21 mm / 24 mm- Kompatibilita: všetky fľašové odsávačky mlieka Neno- Hmotnosť (s konektorom): 25 g Rozmery balenia: 8,5 × 6 × 9 cm Dôležité: Pred použitím si pozorne prečítajte návod. Po každom použití prsný štít dôkladne vyčistite a sterilizujte. Pri nesprávnej veľkosti môže dôjsť k podráždeniu alebo zníženej efektivite odsávania. Adresa výrobcu: KGK Trend sp. z o.o., ul. Ujastek 5b, 31–752 Kraków, Poľsko. [email protected], NIP 678 315 51 46
0+

NENO Štít prsný plastový s konektorom pre odsávačky mlieka Neno 24mm

Plastový prsní štít Neno je ideálne riešenie pre mamičky s citlivými bradavkami. Jemný silikónový kryt znižuje podráždenie a zabezpečuje pohodlné odsávanie mlieka každý deň. Vlastnosti:- Pre citlivé bradavky – určená pre ženy, ktoré pociťujú bolesť alebo diskomfort počas odsávania- Mäkký silikónový kryt – dokonale sa prispôsobí tvaru prsníka, rovnomerne rozloží tlak a znižuje riziko podráždenia- Dve veľkosti  – dostupné varianty 21 mm a 24 mm pre maximálne prispôsobenie- Ergonomický tvar – jednoduché a pohodlné používanie, vhodné pre rôzne tvary prsníkov- Bez BPA – bezpečný materiál pre zdravie matky aj dieťaťa, bez škodlivých chemikálií- Jednoduchá sterilizácia – rýchle a hygienické čistenie po každom použití- Kompatibilita – vhodná pre všetky odsávačky mlieka značky Neno- Úspora času a peňazí – nie je potrebné dokupovať ďalšie príslušenstvoObsah balenia:- Plastový prsný štít Neno s konektorom- Veľkosť podľa výberu: 21 mm alebo 24 mm- Návod na použitie Technické parametre:- Model: Plastový prsný štít s konektorom Neno- Veľkosti: 21 mm / 24 mm- Kompatibilita: všetky fľašové odsávačky mlieka Neno- Hmotnosť (s konektorom): 25 g Rozmery balenia: 8,5 × 6 × 9 cm Dôležité: Pred použitím si pozorne prečítajte návod. Po každom použití prsný štít dôkladne vyčistite a sterilizujte. Pri nesprávnej veľkosti môže dôjsť k podráždeniu alebo zníženej efektivite odsávania. Adresa výrobcu: KGK Trend sp. z o.o., ul. Ujastek 5b, 31–752 Kraków, Poľsko. [email protected], NIP 678 315 51 46
0+

NENO Videopestúnka digitálna Vedo Blue

Maximálny prehľad, bezpečie a pokoj vo vašom dome. S Neno Vedo Blue môžete mať svoje bábätko pod dohľadom cez deň aj v noci. Automatický nočný režim zabezpečí jasný a kontrastný obraz bez potreby manuálneho nastavovania. Vďaka veľkému 5-palcovému displeju uvidíte všetko prehľadne a pohodlne – bez nutnosti približovania obrazu. Vlastnosti:- Automatický nočný režim – čistý obraz aj v úplnej tme- 5’’ LCD displej – veľký a jasný obraz aj z väčšej vzdialenosti- Dlhý dosah – až 50 m v interiéri a 300 m v exteriéri- 4× zoom – detailný pohľad na každý pohyb alebo úsmev- VOX režim – aktivácia obrazovky iba pri zvuku, šetrenie energie- Farebné podsvietenie – signalizácia zvuku aj pri stlmenom prijímači- Otočná kamera – 355° horizontálne a 65° vertikálne, ovládanie z prijímača- 6 uspávaniek + biely šum – hudba a zvuky na upokojenie bábätka- Snímač teploty – neustále monitorovanie podmienok v izbe- Funkcia alarmu – pripomienky na kŕmenie, spánok alebo prebaľovanie- Obojsmerná komunikácia – počujete dieťa a môžete naň hovoriť- Vstavané svetlo – jemné nočné osvetlenie na bezpečné používanie- Flexibilná inštalácia – polička, stena alebo ohybný držiak- Podpora ďalšej kamery – možnosť sledovania viacerých miestností naraz Obsah balenia:- Kamera Neno Vedo Blue- Prijímač s 5’’ displejom- Napájacie adaptéry- Flexibilný držiak- Sada na montáž na stenu- Návod na použitie Technické parametre:- Displej: 5’’ LCD- Dosah signálu: až 50 m (interiér), 300 m (exteriér)- Otočná hlava: 355° horizontálne, 65° vertikálne- Zoom: 4×- Nočný režim: automatický, do 5 m- Uspávanky: 6 melódií + biely šum- Funkcia VOX: áno, so svetelnou signalizáciou zvuku- Teplotný senzor: áno- Funkcia alarmu: áno- Obojsmerná komunikácia: áno- Vstavané svetlo: áno- Prevádzková teplota: -10 °C až +40 °C- Podpora ďalšej kamery: áno Rozmery balenia:  17,8 × 16,7 × 10,3 cmDôležité: Opatrovateľka nenahrádza priamy dohľad dospelej osoby. Nikdy ju neumiestňujte do postieľky ani do dosahu dieťaťa. Všetky káble musia byť vedené tak, aby k nim dieťa nemalo prístup. Zariadenie nepoužívajte v blízkosti vody ani zdrojov tepla. Používajte výhradne originálne napájacie adaptéry dodané v balení.Adresa výrobcu: KGK Trend sp. z o.o., ul. Ujastek 5b, 31–752 Kraków, Poland. [email protected], NIP 678 315 51 46
0+

NENO Odsávačka materského mlieka duo elektrická Vento Twin

Inovatívna trojfázová bezdrôtová odsávačka mlieka pre obe prsia! Neno Vento Twin je pokročilá odsávačka mlieka navrhnutá pre mamičky, ktoré chcú spojiť slobodu pohybu s efektívnym a pohodlným odsávaním. Diskrétny tvar umožňuje nosenie priamo v podprsenke, čím poskytuje úplne hands-free riešenie pre odsávanie doma, v práci alebo na cestách. Tri režimy sania verne napodobňujú prirodzený rytmus dojčenia a podporujú tvorbu mlieka v každej fáze laktácie. Tiché, kompaktné a jednoducho ovládateľné riešenie vhodné aj pre citlivé prsia – praktický pomocník aj skvelý darček pre modernú mamičku. Vlastnosti:-  Trojfázový systém sania – režim stimulácie, hĺbokého odsávania a kombinovaný režim (každý s 9 úrovňami nastavenia).-  Ultrajemné silikónové nadstavce – prispôsobia sa tvaru prsníka, sú šetrné k pokožke a eliminujú podráždenie.-  Možnosť prispôsobenia veľkosti nadstavca – 4 redukcie (15/17/19/22 mm) súčasťou balenia.-  Tichá prevádzka – vhodná aj na nočné odsávanie bez rušenia bábätka.-  Hands-free odsávanie – diskrétne nosenie v podprsenke umožňuje odsávať mlieko počas iných činností.-  Časovač s funkciou pauzy – presne sleduje trvanie každej odsávacej relácie.-  Uzatvorený systém – zaručuje hygienické odsávanie bez rizika kontaminácie.-  Zberné nádoby s objemom 150 ml – viac mlieka bez potreby častého vyprázdňovania.-  Jednoduchý prechod mlieka do fľaše – bez plytvania jedinou kvapkou.-  Rýchle a hygienické čistenie – možnosť sterilizácie vo vriacej vode alebo sterilizátore.-  Nabíjanie cez USB-C – rýchle a pohodlné nabíjanie doma aj na cestách.-  Ľahké a kompaktné telo – ideálne na každodenné používanie.-  Elegantný dizajn – moderný vzhľad v jemných pastelových farbách. Obsah balenia:-  2× odsávacia jednotka-  2× silikónový prsný nadstavec 25 mm s konektorom-  2× kryt na prsný nadstavec-  4× redukcia veľkosti (15/17/19/22 mm)-  4× membrána-  4× ventil-  2× zberná nádoba na mlieko (150 ml)-  4× silikónová zátka-  2× dojčiace vložky-  2× nabíjací USB-C kábel-  Používateľský manuál Technické parametre:-  Režimy: stimulácia (9 úrovní), hlboké odsávanie (9 úrovní), kombinovaný režim (9 úrovní)-  Batéria: Li-ion 3,7 V, 1100 mAh-  Doba nabíjania: cca 2 hodiny-  Prevádzkový čas: až 120 minút-  Vstup: 5 V / 1 A-  Kábel: USB-C-  Hmotnosť jednej odsávačky: 143 g-  Rozmery jednej odsávačky: 70 × 63 × 48 mm Rozmery produktu: 28 × 18,2 × 8,7 cm Dôležité: Počas tehotenstva sa odsávačka mlieka nesmie používať, pretože by mohla vyvolať predčasný pôrod. Zariadenie tiež nie je vhodné na používanie, ak trpíte chronickým ochorením alebo zvýšenou citlivosťou, ktorá by spôsobovala bolesť pri odsávaní. Pred každým použitím dôkladne skontrolujte všetky súčasti zariadenia. Ak spozorujete akékoľvek poškodenie komponentov, odsávačku nepoužívajte. Uchovávajte prístroj mimo dosahu detí a domácich zvierat, aby nedošlo k jeho poškodeniu alebo úrazu. Zariadenie chráňte pred mechanickým poškodením, napríklad pred pádom. Silikónové časti neumiestňujte v blízkosti horúcich povrchov, pretože by sa mohli zdeformovať. Ak plánujete uchovávať odsaté mlieko, vždy predtým dôkladne vyčistite a vydezinfikujte všetky časti odsávačky, ktoré prichádzajú do kontaktu s mliekom. Pri čistení sa vyhýbajte používaniu abrazívnych prostriedkov. Zariadenie sa nesnažte opravovať sami, pretože tým stratíte nárok na záruku. Ak počas používania pocítite bolesť alebo výrazné nepohodlie, prístroj okamžite vypnite a odstráňte ho od prsníka. Nabíjacie zariadenie nikdy nepripájajte k vyššiemu napätiu, než je uvedené v technických špecifikáciách. Adresa výrobcu:  KGK Trend sp. z o.o., ul. Ujastek 5b, 31–752 Kraków, Poland. [email protected], NIP 678 315 51 46
0+

NENO Prístroj na prípravu dojčenskej výživy Lago

Neno Lago je automatický prístroj na prípravu dojčenskej výživy, ktorý šetrí čas a zjednodušuje kŕmenie - najmä počas nočných hodín. Zabezpečuje správnu teplotu vody, presné dávkovanie a maximálne pohodlie pri každom použití. Vlastnosti:  Automatická príprava mlieka – rýchlo a jednoducho pripraví dojčenskú výživu bez nutnosti neustáleho odmeriavania a zohrievania  Nastaviteľný objem vody – možnosť výberu požadovaného množstva podľa veku dieťaťa  Funkcia udržiavania teploty – voda je vždy pripravená na použitie v ideálnej teplote  Intuitívny LED displej – jednoduché ovládanie a prehľadné zobrazenie nastavení  Vhodné na použitie v interiéri – ideálne pre domácnosti s malými deťmi  Perfektný pomocník pre nočné kŕmenia – minimalizuje čakanie a stres pre rodičov aj bábätko Obsah balenia:  prístroj na prípravu dojčenského mlieka  používateľský manuál Technické údaje:  Napájacie napätie: 220–24?V~ 50/60?Hz  Výhrevný výkon: 1000W  Maximálny objem nádržky: 2l  Rozmery produktu: 33 × 17 × 29cm  Hmotnosť: 2,54kg  Podmienky používania: iba v interiéri Dôležité: Pred použitím si prosím pozorne prečítajte pokyny. Ak je výrobok poškodený, nerozoberajte ho sami. Obráťte sa na autorizovaný servis. Výrobok nie je hračka. Adresa výrobcu: KGK Trend sp. z o.o., ul. Ujastek 5b, 31–752 Kraków, Poľsko. [email protected], NIP 678 315 51 46
0+

NENO Inhalátor kompresorový Sano

Zabezpečte úľavu pri dýchaní pre celú rodinu s kompresorovým inhalátorom Neno Sano vhodným pre deti aj dospelých. Tento piestový inhalátor je navrhnutý pre efektívnu a pohodlnú inhaláciu, či už bojujete s prechladnutím, zápalom dutín alebo iným respiračným ochorením. Vlastnosti:-Dve masky v balení – pre deti aj dospelých-Dva typy inhalácie – maskou alebo náustkom-Veľká nádoba na liečivo – až 8ml na dlhšie inhalácie-Vysoká účinnosť – až 76% vdychovateľnej frakcie častíc-Dlhá hadička – 150cm pre pohodlné používanie detí a seniorov-Tichá prevádzka – len 52dB pre nerušenú inhaláciu-Jednoduché ovládanie – jediné tlačidlo pre zapnutie-Stabilná základňa – 5 protišmykových nožičiek-Moderný dizajn – kompaktné a ľahké prevedenie-Jednoduchá údržba – rýchle čistenie a skladovanie-2 vymeniteľné vzduchové filtre – zachytávajú nečistoty zo vzduchu Obsah balenia:-Inhalátor Neno Sano-Detská maska-Maska pre dospelých-Náustok-Lieková nádoba-Vzduchová hadička (150cm)-2× náhradný vzduchový filter-Napájací adaptér-Návod na použitie Technické parametre:-Napájanie: AC 100–240V, 50/60Hz-Kapacita nádoby na liek: 8ml-Dĺžka hadičky: 150cm-Počet masiek: 2 (1x dieťa, 1x dospelý)-Náustok: áno-Kapacita aerosólu:  0,20ml/min-Priemerná veľkosť častíc (MMAD): cca 5µm-Prevádzkový tlak: 20–80kPa (2,9–11,7psi)-Hlučnosť:  52dB-Vdychovateľná frakcia:  76%-Zvyškový objem (dead volume):  0,7ml-Čas inhalácie: 25 min (potom 40 min prestávka)-Skladovacia teplota: -20 až 50?°C-Relatívna vlhkosť pri skladovaní: 30–85% RH-Skladovací tlak: 700–1060hPa-Hmotnosť prístroja: 315g-Rozmery prístroja: 144 × 78 × 67mm-Záruka: 2 roky (door-to-door servis) Rozmery balenia: 14,4 × 7,8 × 6,7cm Dôležité: Pred použitím si prosím pozorne prečítajte návod na použitie. Po každom použití jednotlivé časti vyčistite a bezpečne uskladnite. Pravidelne meňte filtre pre hygienické používanie. Adresa výrobcu: KGK Trend sp. z o.o., ul. Ujastek 5b, 31–752 Kraków, Poland. [email protected], NIP 678 315 51 46